エラーカード(10/4)
2011年10月4日 エラーカード
テフェリーの島(MIR)
英語版フレイバーテキスト
The three wizards knew only that this isle held a great mystery—and that patience alone would solve it.
日本語版フレイバーテキスト
不毛の岩地が、マンガラとケアヴェクとジョルレイルを迎えた。三人のウィザードたちにわかるのは、この島が大いなる謎を秘めていること ――― そして、根気以外にその謎を解く鍵がないということだけだった。
日本語のフレイバーには、ウィザードの名前が明記されています。
英語版フレイバーテキスト
The three wizards knew only that this isle held a great mystery—and that patience alone would solve it.
日本語版フレイバーテキスト
不毛の岩地が、マンガラとケアヴェクとジョルレイルを迎えた。三人のウィザードたちにわかるのは、この島が大いなる謎を秘めていること ――― そして、根気以外にその謎を解く鍵がないということだけだった。
日本語のフレイバーには、ウィザードの名前が明記されています。
コメント